I didn't serve with any Canadians in Vietnam but I did serve with one in Panama in the '80. He said that it was not a problem to retain Canadian citizenship while serving with the U.S. Army. I guess it was about like the guys we had serving with the RAF or the Chinese AF before we entered WWII.

We weren't recognized here for years either although it didn't take quite that long.